Neither fish |
 |
nor fowl. |
| Krabben |  |
dienen voor het koken een half uur in warm water |
Neither fish |
|
nor fowl. |
| Krabben | |
dienen voor het koken een half uur in warm water |
It is held by Li T'ieh-kuai and spirals of smoke |
 |
ascend from it |
Was de sopropo's, verwijder de |
 |
puntjes en snij de sopropo's dwars |
 |
one may live so long that one's back becomes bent |
| This emblem is included in the signs of the footprint of |  |
Buddha. |
| blue and white can be found |  |
adorning the graves of the Miwok Indians |